sava as Chinese.lang from Languages directory
### ###
# # IETester 0.2.1 Chinese language file
# # Language file version: 1.0.0
# # Interpreter: wwwgushu.cn
### ###
##### Menu: Ribbon Button #####
260:文件
271:关闭
57602:关闭当前选项卡\n关闭
273:退出
57665:退出 IETester\n退出
##### Menu: "Style" #####
286:风格
287:修改当前风格
288:请选择一个 Office 2007 风格
215:Office 2007 (Blue Style)
216:Office 2007 (Black Style)
217:Office 2007 (Silver Style)
218:Office 2007 (Aqua Style)
##### Tab: "Home" #####
274:主菜单
# Group: "New"
101:新建
102:新选项卡
57600:打开一个新选项卡\n打开
32793:默认 IE
# Group: "Navigate"
103:菜单
104:后退
109:上一个页面\n后退
105:前进
110:下一个页面\n前进
106:刷新
111:刷新当前页面\n刷新
107:停止
112:停止下载当前页\n停止
108:主页
113:打开主页\n主页
# Group: "Favorites"
114:收藏夹
311:查看我的收藏夹\n收藏夹
# Group: "IETester 选项"
125:设置
2001:设置 IETester 选项\n设置
#"Options" dialog strings
121:语言
119:请选择语言:
124:简体中文
120:更改语言需要重启 IETester 才能生效.
115:关于
57664:显示 IETester 的版本信息\n关于IETester
#"About" dialog title
131:关于IETester...
116:更新
2000:检测 IETester 是否有新版本发布\n检测新版本
#"Check Version" dialog messages
126:当前已经是最新版本.
127:检测到一个较新的版本,是否下载它?
129:检测新版本时连接网络服务器失败,请稍候重试。
##### Tab: "Options" #####
117:选项
# Group: "Internet Explorer Options"
118:Internet Explorer 选项
318:打开 Internet Explorer 选项\nInternet Explorer 选项
Last edited by 古树 (2008-05-10 10:50:17)